week-end estival!

Ca y et les températures sont en hausse!!!

Ce week-end nous avons eu 25°C ... alors évidemment au programme: déjeuner dehors, vélo toute la journée, plage.... !

Samedi , après un pique-nique le long des quais, nous avons assisté au marathon de Stockholm: 18000 participants!
Les bandas et autres orchestres étaient biensûr là pour encourager les coureurs.

mais une spécialité suédoise pour encourager tout ce petit monde: de jolies suédoises pour les stands de rafraîchissement!!...pas un gars...!!!
De plus, certaines ont réussi à rendre le gilet de sécurité sexy... ah ces suédoises....

L'arrivée avait lieu dans le grand stade de la ville avec musique, applaudissements... Super ambiance!

Dimanche, nous sommes allés à Galö pour une séance plage, la première de l'année!!!

Bon les maillots de bain étaient de sortie mais pour la baignade.... on va attendre encore un peu...

(mais pour les suédois, l'eau froide n'est pas un problème!)

Ici le lundi de pentecôte n'étant pas férié nous reprenons demain le chemin du boulot mais pour ceux et celles qui ont 3 jours de we.... profitez en bien!

biz

Visite de Björnö

Après un samedi tranquillou, nous décidons d'aller visiter une nouvelle île de l'archipel : Björnö (à 40km de Stockholm) avec une collègue de Julie: Karine et son mari Cyril.
Dès notre arrivée, jolie vue sur le petit port de l'île.

Les chemins en forêt sont très agréables et nous traversons de vrais champs de muguet (mais pour le voir fleuri, il faudra revenir dans 15 jours! et oui.... il y a un léger décalage par rapport à la France!!)

Parfois nous nous égarons du chemin pour découvrir de belles vues sur mer

Nous sommes à 1/2h de la capitale et pourtant.... ici le calme est le maître des lieux!

Nous avons même croisé la famille canard qui regarde à droite et à gauche avant de traverser!! Les petits canetons sont bien encadrés!! On dirait presque un air de dagis suédois....

L'heure de midi approchant, il est temps de préparer les saucisses!

Nous avions apporté notre barbecue jetable biensûr!! mais sur l'île nous avons trouvé de vrais barbecues mis à disposition des randonneurs!

Après une petite mission "bois", c'est parti pour un délicieux repas ;)

La balade se termine en fin d'après-midi par une pause sur la plage de l'île.

Hummm ça commence à sentir l'été et les vacances!!

Bises à tous

Barbecue au bord de la mer!

Bonsoir à tous,

Encore un weekend qui s'achève par le traditionnel "rangeafonlappart"
Mais avant ça nous avons pu profiter du soleil et sortir le mini barbecue jetable!

En effet, si vous avez été recalés dès les premières sélections de Kohlanta, ce barbecue est fait pour vous. Comme tout objet typiquement citadin, il suffit simplement de retirer le plastique avant de craquer une allumette:

(Comme ceci)

Vous sentirez alors, la merguez certes, mais aussi la fierté de maitriser l'art du barbecue peu importe le lieu.

Dimanche, nous avons sorti les VTT pour une rando sous le soleil...

Bonne semaine!

2e week-end avec les parents de Yann

Après un week-end du 1er mai estivale, nos visiteurs ont pu découvrir le "vrai" temps suédois:

un peu de pluie, de vent et de soleil (quand même!!!)

Ce temps un petit peu capricieux ne nous a pas empêché de nous promener!

Samedi: Visite de Sigtuna (petite ville au nord de Stockholm)

Et le soir, un nouveau restaurant: le Kaknastornet
Ce restaurant se trouve au sommet d'une tour de 155m de haut.

La vue sur Stockholm et tous les bras d'eau est exceptionnelle. De plus on y mange TRES bien!!!

Au menu: de l'élan, du renne, de la truite saumonée... Mmmm!!

Dimanche: le temps reste capricieux mais à midi une éclaicie nous laisse penser qu'il est temps d'aller dehors!

Au programme visite de Drottningholm, la résidence principale de la famille royale.

Nous avons pu profiter des jardins, des fontaines... Les suédois le nomment le "mini Versaillles".

Puis, nous avons visité l'intérieur du château (toujours habité dans l'aile sud). La décoration baroque y est dominante mais malheureusement sans explication (visite en suédois ou en anglais sur réservation), nous n'avons pas appris grand chose!

Cette visite fût une fois de plus très agréable! Merci à nos visiteurs car avec eux nous avons pu prendre le temps de découvrir de nouvelles choses!

La journée s'est terminée au club house du golf royal et oui!!!

Bonne semaine à tous!

week-end parents

Ce week-end, nos parents nous ont retrouvé à Stockholm pour faire connaissance!

Avec le 1er mai, nous avons pu profiter d'un long week-end de trois jours.

Jeudi soir 23h05: arrivée des parents de Julie

N'étant là que pour 3 jours dès le lendemain matin, nous attaquons les visites afin qu'ils aient un bel aperçu de cette jolie ville qu'est Stockholm.

Nous avons pris le bateau pour aller visiter le Vasa (musée présentant un très vieux navire suédois du XVIIe siècle qui a coulé quelques minutes après sa mise à l'eau mais qui a été entièrement conservé) puis nous nous sommes baladés dans la vieille ville Gamla Stan, nous avons admiré les vieux gréments...

Vendredi soir 22h35: arrivée des parents de Yann.

Samedi nous décidons de partir tous les six sur Grinda (l'île verte).

Après 2h de bateau, nous voilà arrivés au milieu de nulle part.

Pause pique-nique au bord de l'eau avant de faire le tour de l'île.

la mer, le soleil, la forêt... une vraie journée en pleine nature... Quel bonheur!!

Dimanche: Nouvelle journée de visite (et oui 3 jours ça passe tellement vite qu'il ne faut pas s'arrêter!!)

Au programme: la visite de Skansen (musée de plein air qui comprend des villages et habitations d'autrefois reconstitués, un zoo et un village d'artisans)

Le soleil étant toujours avec nous, nous pique-niquons à nouveau mais .... avec le vin rouge cette fois-ci!! Et oui il ne faut pas trop dépayser nos hôtes français!!!!!

Et pour finir, retour dans le centre-ville avec le vieux tramway:

Voici donc un week-end familial bien rempli et très sympathique!!

Les parents ch'tis sont déjà repartis mais nous profitons encore des lyonnais!!

Bonne semaine à tous